Témata bakalářských prací
pro akademický rok 2023/2024
Mgr. Andrej Artemov, Ph.D.
- Ironie a sebeironie jako tvůrčí metoda v prózách Sergeje Dovlatova / Ирония и самоирония как художественный метод в прозе Сергея Довлатова
- Funkce eufemismů ve vybraném současném ruském periodiku / Функции эвфемизмов в избранном современном российском периодическом издании
- William Shakespeare v tvorbě Natalji Grancevové (1951–2024) / Уильям Шекспир в творчестве Натальи Гранцевой (1951–2024)
- Pseudosvěty v próze Pavla Krusanova, Dmitrije Lipskerova, Viktora Pelevina / Псевдомиры в прозе Павла Крусанова, Дмитрия Липскерова, Виктора Пелевина
- Petrohradští spisovatelé 21. století (fenomén literatury podle příslušnosti k prostoru města) / Петербургские писатели XXI века (феномен литературы по принадлежности к городскому пространству)
- České překlady románů Saši Sokolova / Чешские переводы романов Саши Соколова
- Jan Zábrana jako překladatel ruské prózy / Ян Забрана – переводчик русской прозы
- Komické a tragické v povídkách Taťjany Tolsté / Комическое и трагическое в рассказах Татьяны Толстой
- Aktuální a nadčasové v dramatické tvorbě Vasilije Sigareva / Актуальное и вневременное в драматических произведениях Василия Сигарева
- Český překlad vybraného filmu Andreje Tarkovského (analýza dabingu nebo titulků) / Чешский перевод избранного фильма Андрея Тарковского (анализ дубляжа или субтитров)
- Analýza frazeologické paronomázie ve vybraném periodiku v ruštině /Анализ фразеологической парономазии в избранном периодическом издании на русском языке
- Analýza českého překladu románu Jevgenije Vodolazkina Letec / Анализ перевода романа «Авиатор» Евгения Водолазкина на чешский язык
Doc. Gigla Dzhyndzholiia, CSc.
- Известные русские путешественники / Slavní ruští cestovatelé
- Ф. Шаляпин: жизнь и творчество / F. Šaljapin: život a tvorba
- Лексическое новаторство русских писателей / Lexikální inovace ruských spisovatelů
- Тенденции в русской лексикографии / Trendy v ruské lexikografii
- Дорога в русской языковой картине мира / Cesta v ruském jazykovém obrazu světa
- Эвфемизация смерти в русском языке / Eufemizace smrti v ruštině
- Термины родства в русском языке / Termíny příbuzenství v ruštině
Mgr. Michaela Pešková, Ph.D.
- Jazykový obraz 90. let 20. století v ruské a české kultuře
- Odborný cizí jazyk ve vzdělávání – shromáždění a klasifikace slovní zásoby k vybranému oboru
- Ruské inspirace hudební skupiny Rammstein
- „Novojaz“. Deformace jazyka v totalitním režimu
Po dohodě s vyučujícím si může student zvolit jiné téma.
Žádáme studenty, aby téma zvolené bakalářské práce nahlásili nejen vyučujícímu, ale i na sekretariátu katedry paní Janě Salákové
nejpozději do 7. 6. 2024!
Do tohoto termínu je nutné mít vyplněný Podklad pro zadání.
Po výběru tématu si student po dohodě s vedoucím bakalářské práce vyplní zásady pro vypracování a literaturu (přístup přes PORTÁL, kvalifikační práce), formulář vytiskne a odevzdá na katedře.
Před obhajobou musí každý student vyplnit anotaci a klíčová slova v češtině a v angličtině. Dále musí být práce i příloha nahrána v Portálu.